Hatoyama tries teaching Takano how to do data entry, but her lack of comprehension tests his patience. Later, he begins to feel unwell.