As he tries to start his business, Elia takes a boat trip with Nico — who can't repress his feelings any longer. The hotel receives an intriguing guest.