Pete helps rescue six Chihuahuas from the home of a hoarder and witnesses the emotional handover of a pregnant pug and her sister.