As the girls focus on mastering dance fundamentals with a renowned instructor in LA, casting execs scout the globe for other contestants with star power.