Obata, a former White Center director, realizes he is the next target. Police find a button with a yakuza emblem on the clothes left at a crime scene.