Pollard is too proud, David misses the secrets all around him, and Leyla twigs that Jacob has a new woman in his life.