Billy lies to Tracy about last night. Is he covering for Nate? Meanwhile, Liv tries to talk to Aaron. Elsewhere, Al explains things to Chas.