Harriet covers her tracks. Laurel and Jai receive news. Moira is left disappointed on Cain's birthday.