James confronts Emma. Priya catches Rakesh just as he's about to head into the police station. Adam struggles to comprehend that Holly is really gone.