Vic reacts violently to Betty's news of Kelly. Andy is terrified by Jack's criticisms, and Frank shatters Kim's dreams for James.