Rachel finds herself in trouble with Steve. Dave refuses to accept Kim's peace offering. And Vic's idea of a joke makes Viv see red.