Events take a terrifying turn for Kathy, Ned jumps to the wrong conclusions and Susie has a heart-to-heart chat with Zoe.