Terry proposes a fresh start for Britt, while Frank finally oversteps the mark with Chris and Rachel.