The McAllisters realise they have been put in their place. Seth recognises a piece of village history, and Sarah considers marrying Jack.