Eric's not-so-ex-wife turns up. Turner's musical evening doesn't go quite as planned, while Sarah and Jack make a worrying discovery at the farm.