For the second night running, an unexpected guest ruins Joe's evening - but Nick is determined not to let a surprise visitor ruin his.