Richard returns after his trip away, and there are one or two unpleasant surprises waiting for him at Home Farm.