The guys take a huge risk buying a neglected Audi RS2 that they can’t test drive. Will this high-performance estate car turn into a £40k money pit?