A stunning tip gives Ema a breakthrough in Martina's case. The gulf between Bruno and his mom widens. Gael takes Sofía by surprise.