The police must call on Harry’s expertise after a chilling package arrives by post. But with Waaler leading the case, his return comes at a price.