Harriett and Casey's clash creates more problems than it solves, Ekin-Su has a fruity birthday surprise for Curtis, and Maya enters the Villa to deliver the public vote.