Delphine and Tonio throw a Spanish-themed going-away party at the restaurant. What starts out as fun turns into a night of revelations for everyone.