Gabriel joins Leo on his school trip to the cattle show, where he realizes he risks revealing his identity — and, to Jimena’s dismay, his new romance.