While the future of the Double K ranch hangs in the balance, Staten and Quinn ponder the meaning of home as love and loss sweep through the town.