Despite a break in the case, Dan still has doubts. Ellie pressures Yancy to come clean to Cap. Lauren prepares for her big cheer tryout.