When a report from WIBC sends Tony into a deadly spiral, Fred is forced to embrace the role of hostage negotiator to prolong Dick's life.