Gabriel discovers that Andrés has visited Remedios and probes him. Raúl says goodbye to Teo, leaving behind a chapter of his life in the colony.