Prod's connection with Jess seems to remain unchanged. Pluem makes a surprise visit to stay the night with Prod.