Ronnajak struggles with an injury and worries about his relationship with Noopook. To help, his parents attempt to resolve an old dispute.