The Hagen family's legal team maneuvers an aggressive investigation and phony ransom calls as the police change their hypothesis.