Nikolas prepares to face a committee in hopes of leaving Agni's custody. Is it time to say goodbye... or not?