As Vergil battles a foe bent on bringing back chaos, a wounded Dante asks for Lady's help. A bold plan comes together on the eve of a rare eclipse.