Marco is upset because the gang made Rene uncomfortable. Pam is bothered by Jacques' comments about the house's walls. Leandri has an unpleasant encounter in Rossouw's house.