Marco encourages Rene to create her profile for the dating app. Lettie gives Juvan disappointing news.