Bianca tries to win back Juvan. Henry and Lettie meet a young woman, and Pam receives heartbreaking news.