Kelsey does something she regrets. René does not understand the line between business and her personal life, and Bianca makes Sanet insecure.