Still reeling, Sam seeks answers close to home. Renee gets a break in the case of the missing minerals. Judy and Wally face up to painful realities.