Heartbroken and seeking answers, Jattawa and Four make a shocking discovery that could help them rewrite Vivi's fate — but it carries a high price.