Steven faces sexual harassment charges and Max sets out to impress Alyson after he concludes that she, not Roger, holds the real power.