After Hank and Peggy fall victim to a phone scam, Bobby hatches a plan to restore his dad’s confidence.