A rooftop crisis exposes a teacher’s hidden truth, forcing Mitsuru and Koichi to confront life, secrets, and fear.