Dave traces his father's past; Shirley Godfried-Clingersmith believes she is a descendant of White Peter.