Scarlette and Stuart Douglas help a couple renovate their recently-inherited five-bedroom home in Balham, London to make it appealing to a modern family.