In Italy, Lucie and Jerry try to secure planning permission to rebuild their earthquake-damaged borgo. Kevin and Anna discover a secret underground cave at a former wine-making estate in France.