A surprise at soccer tryouts challenges Josh's confidence and ruffles the feathers of a fellow teammate.