Arthid puts Sun to work on the island and refuses to let him leave. With Mangkorn's debts paid, Ashing's father orders him to return home.