When a mysterious icebox containing the leg of a deceased woman shows up at the Graveyard, Önem and her team begin their hunt for her body… and her killer.