A head-to-head game forces tearful sacrifices and goodbyes. A trio of leaders emerge in the dormitory, but will sweet perks put a target on their backs?