Malibu and Brooklyn help deliver pastries for a cafe. But the job's not so sweet when the duo tries to help customers solve their personal problems.