The Hartleys are bombarded with legal hassles when Bob is sued by a shy patient and Emily decides to fight a parking ticket.